Moses top safari guide in Tanzania !
Moses Cliff est un guide de safari tanzanien pas comme les autres ! Avec ses 25 ans d'expérience sur les pistes, il est très doué qui se met en quatre pour le plaisir de ses clients. Sa mission : montrer le maximum d'animaux et surtout les "gros chats"...
Moses Cliff is a special and unique safari guide in Tanzania. With 25 years experienced, he's really competent and always do all his best to make sure his clients are happy ! His mission : make sure you will see the Big cats !
Un guide de safari hors pair !
Il arrive, sourire aux lèvres et enjoué pour commencer la journée de safari. Quelques politesses d’usage et nous voilà partis ! A peine rentrés dans le parc Tarangire, il repère un groupe important d’éléphants et nous approche au plus près.
He arrives with a smile and enthousiastic to start this new day. Some traditional polite words then we go ! We enter in Tarangire national park when he saw an important group of elephants and drove us closer.
Il arrête le moteur pour que l'on puisse s’imprégner de l’ambiance. Leurs mâchoires broient des branches entières, les oreilles s’ouvrent et se ferment et on sent le bruit du souffle d’air ! Un éléphant à l’écart du groupe est en train de casser un arbre et on tressaute au craquement sinistre de la branche qui se rompt ! Moses observe tous les alentours, à l’affut du prochain spectacle qu’il va nous offrir. Il reste discret et calme, commente la scène puis lorsqu’il sent que nous sommes prêts, il nous demande si nous pouvons continuer.
He stops the engine so that we can feel them and hear all noices. They are eating big branches from the trees. Their open and close their ears slowly and we can hear their breeze ! An elephant is apart from the group et he's braking a big tree doing such a big noise that we get scared.
Le moteur du Land cruiser se remet en route, il reprend la piste pour s’arrêter quelques mètres plus loin. Une famille de phacochères traverse juste devant nous, trop mignons ! On continue pour observer ce couple de girafes qui savoure des feuilles d’acacia, la tête perchée dans les hauteurs !
The engine of our Land cruiser starts again, we are driving off roads to stop some meters ahead. A wardogs family just cross the road, so cute ! We keep on driving then stop to observe this couple of girafes eating acacia leaves, the head in the sky !
Moses nous explique que le girafe est l’emblème de la Tanzanie, qu’elle peut vivre plus de 25 ans et qu’elle adore les pousses d’acacia comme on peut le constater. Elles cessent de manger puis s’éloigne de leur démarche princière.
Moses explains us that girafe is emblematic for Tanzania,that this animal can live 25 years old or more and they love acacias trees leaves as we can see.
On continue tout en croisant des groupes de zèbres qui lèvent la tête à notre passage puis continuent de brouter l'herbe tout en remuant leur queue pour chasser les mouches.
We drive further ahead to find zebras which look at us when we arrive but go back quickly to their acticity, eating grass, the tail moving in their back.
C'est l'heure du pique-nique, il nous emmène dans un site superbe d'où l'on peut admirer la rivière Tarangire et ses animaux qui viennent boire.
Time for pique-nique lunch, Moses drives us in a marvellous site where we can admire the Tarangire river and animals around.
Moses repart et change de piste, nous prenons un chemin plus étroit qui nous emmène en plein bush ! Il s’arrête de temps en temps, attrape les jumelles et scrute l’horizon. Soudain, il redémarre et part en trombe ! L’excitation est à son comble dans le 4x4 ! que nous prépare t-il ? On aperçoit deux véhicules arrêté avec des gens debout dans leur véhicule, les jumelles au poing.
Moses changes direction and we took a little way off road in the middle of the bush. Suddently he decide to drive quickly and we are very excited in the car ! What is doing ? We can see 2 vehicles stopped in the way and some pepole are looking with binoculars.
On se cale dans une super position car il nous peaufine à chaque fois l’orientation par rapport à la scène à observer et la lumière, génial pour prendre les photos dans de bonnes conditions. Quelle chance ! on voit un couple de lions en plein mamours. Ils sont épuisés et dorment profondément à l’ombre d’un acacia parasol. On est assez près pour entendre leur respiration…
He's really competent to know exactly where to put his vehicle so that we can have the best view and easier for photos. How luckly we are ! we can see a couple of lions after love. They are exaushed and sleeping deeply in the shadow.
Cela semble une évidence mais peu de guides ont ce sens de bien positionner le 4x4 pour faciliter la photo. Il a l’assurance de ceux qui connaissent parfaitement leur affaire. Il faut dire que cela fait 25 ans qu’il parcourt ces pistes du Nord de la Tanzanie. Il est chez lui dans la savane. Les pistes du Serengeti n’ont aucun secret pour ce guide hors pair.
It seems obvious but few guides have the sense to localise the vehicle at the right place. He's really experienced and you can feel it on many ways. Since all those years in the Northern parks, he knows pretty well the place and location of the animals.
Il sait à quel moment débusquer le léopard avachi sur une branche, comment trouver les guépards à l’ombre d’un arbre, les lions planqués sur les kopjes, rien ne lui échappe ! C’est un passionné, cela se voit ! lorsqu’il trouve une scène à observer, on le sent également concerné. Il se met en quatre en tous cas pour nous offrir le grand spectacle de la savane !
He knows when to find this leopard sleeping on the trees, how to find cheetahs in the shadow of a tree, the lions hidden on the Kopjes, nothing is left behind ! He's passionned and got excellent eyes and always doing all his best to find animals for us.
On voit beaucoup d’oiseaux également et à chaque fois, il nous donne le nom en anglais et parfois aussi en français. C’est impressionnant de voir la connaissance de la faune et de la flore qu’il peut avoir.
We can see lot of birds and he knows the name in english and most of the time in french. It's really impressive to see his knowledge.
Moses a 48 ans mais il a un physique et un enthousiasme de jeune homme ! Père de trois enfants, il cherche maintenant à organiser des safaris privés en indépendant pour pouvoir financer les études de ses aînés. Son fils étudie en Ouganda et il faut beaucoup d’argent. La vie quotidienne en Tanzanie est difficile, les prix des matières premières ne cessent d’augmenter. Avec la crise économique, les safaris sont moins fréquents et les gens souffrent. J’ai donc décidé de l’aider à trouver des personnes souhaitant découvrir son pays dans les meilleures conditions et à un tarif économique.
Moses is 48 years old, father of three children and he's enthousiastic like a young man. He wishes to organise safaris for survive in such a terrible economic life and need money to pay his son studies in Ouganda.The everyday life in Tanzania is hard, prices increase all the time and nowadays safaris job difficult. People are suffering. I decided to help him to find some clients who will be happy to discover Tanzania with good value for money and good service.
Le soleil se couche, la lumière est splendide dans la savane.
The day is over, sunset is marvellous in the buh...
Moses nous reconduit doucement sur la route du lodge en plaisantant. La journée de safari a été bien remplie. Demain, il nous accompagne pour une randonnée à la journée avec des massaïs jusqu’à de belles chutes d’eau puis nous partirons pour le splendide cratère du Ngorongoro pour un nouveau safari inoubliable !.
Moses drives us back to the lodge, with laughing stories on the way. This safari day has been amazing with lot of observations. Tomorrow he will go with us walking with massais to the falls then we will drive to Ngorongoro crater for another wonderfull safari !
You wish to discover tanzania with this Top safari guide ?
Tant mieux, j'en suis ravie ! Ecrivez lui à moses.tanzania@yahoo.com, si vous voulez louer les services d'un excellent guide de safari en Tanzanie qui vous proposera des idées de circuit. Transport en 4x4 à toit ouvrant, glacière, tentes, matelas et matériel de camping; C'est le plan idéal pour pénétrer ce pays d'une manière plus authentique.
That's great, I'm happy and you will enjoy. Just send an email to moses.tanzania@yahoo.com if you wish to rent his services. You will have an excellent safari guide who will gives you ideas and suggestions of itineraries and will organise mostly camping safaris. This is the best deal you can find to discover the Northern parks !
Bon voyage...
/fdata%2F2412122%2Favatar-blog-1071453928-tmpphp1KVJtY.jpeg){kind=avatar}
