Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
11 décembre 2014 4 11 /12 /décembre /2014 09:34

Bon petit hôtel à Stone Town

Me revoilà après une longue absence. Entre temps, petit trip à Zanzibar qui m'a reboostée pendant l'hiver. Il faisait chaud avec un grand soleil, la mer était turquoise, les plages paradisiaques, un vrai bonheur avant d'affronter les giboulées françaises...

 

Petit arrêt à Stone Town où je suis restée deux nuits au Clove hôtel dont je veux vous parler. Ce petit hôtel est très bien situé, à quelques pas du port et des jardins de Forodhani, en plein quartier historique; Sa réputation n'est plus à faire, il est dans le Top 5 de sa catégorie depuis des années mais la différence est son changement de manager.

 

Tenu depuis des années par Lisette, holandaise, la direction est aujourd'hui française. Laurence, professionnelle de l'hôtellerie a décidé d'émigrer sur l'île aux épices en début d'année 2014 et a repris le fameux Clove (le nom évoque le clou de girofle, l'un des fleuron des épices de l'île).

 

Les chambres sont bien équipées, salle de bains douche propre. Il y a deux chambres pour les familles super avec un lit dans une première pièce et deux lits juste dans une pièce attenante.

 

Depuis, tout a été refait : la peinture du sol au plafond des espaces communs et des chambres, les meubles ont été changés (fait par un ébéniste local), la déco repensée, tout est nouveau !

 

Si vous cherchez un petit hôtel sympa tout propre, simple et pas cher alors sans hésitation vous pouvez réserver le Clove hôtel directement sans passer par les classiques sites hôteliers;

 

Laurence est accueillante, charmante, peut vous conseiller, vous organiser vos transferts à l'aéroport ou excursions sur l'île. 

 

L'hôtel dispose d'une terrasse avec vue sur les toits, très agréable en fin de journée pour attrapper un peu de brise et admirer le coucher de soleil. Les petits-déjeuners sont bons et le jus de fruits frais maison super !

 

Laurence fait aussi des sorbets à tomber par terre, des pâtisseries et des plats bons marché. Bref, une bonne adresse simplet et sympa au centre de Stone Town, dans une rue non bruyante bien qu'étant au coeur de l'action, ce qui ne gâche rien ...

 

      Mon article vous a donné envie de partir pour un séjour à Stone Town pour découvrir l'île de Zanzibar ?

 

Tant mieux, j'en suis ravie ! Consulter ma rubrique " Suivez le guide" sur le côté droit, afin de trouver les contacts utiles (Multichoice safaris Lts.réceptif local compétent) pour organiser votre safari !


Contactez-moi directement pour toute question : safari.liza@yahoo.fr, je ferais de mon mieux pour vous aider et vous conseiller.

 

Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
27 novembre 2014 4 27 /11 /novembre /2014 18:15

Vos vacances dans une villa les pieds dans l'eau...

Si vous avez la chance de partir en Tanzanie pour un safari, vous aimerez sans doute profiter de l'ambiance tropicale en passant quelques jours de détente sur l'Océan Indien ? A cette saison, l'eau est en moyenne à 29 °, cela fait rêver ...

 

If you are lucky enought to travel to Tanzania at the end of year, you will probably end your safari with a beach resort ? Zanzibar island is now fullbook at that period of the year where many turists like to spent their holidays.

 

 Découvrez la côte swahillie, située face à Zanzibar et optez pour la location d'une villa face à l'Océan avec petite plage déserte à vos pieds...Si vous êtes en famille ou entre amis, cela s'évère économique par rapport à l'hôtel et vous avez le plaisir d'une grande intimité avec cette propriété privée.

 

lounge chairs facing ocean

 

Cette région encore peu fréquentée par le tourisme vous permet de découvrir comment était l'île de Zanzibar avant la ruée vers les plages, les gros resorts et l'activité permanente. Sur cette côte, petits villages de pêcheurs cotient les champs de sisal et les cocoteraies. L'atmosphère est paisible, l'accueil privilégié alors n'hésitez pas avant que l'endoit soit gâché par le tourisme de masse...

 

Why not renting a superb Villa facing the Ocean with its lovely deserted beach?

 

La maison accueille confortablement 4 à 6 personnes et même jusqu'à 9 personnes si vous avez des enfants pouvant partager une chambre familiale.

The house welcomes up to 6 persons and even 9 persons if you have kids able to share a family room.

 

bedroom 2

 

Cela revient moins cher que de réserver un hôtel et c'est complétement privatif. Excursions sur place, ambiance familiale avec un personnel très accueillant, possiblité de repas cuisine swahilli, poisson frais tous les jours selon la pêche des pêcheurs locaux et quelquefois on a même la surprise de trouver des langoustes ou gambas !

 

This is much less expensive and more private. You will be welcomed by Nickson who organises lot of tours around, snorkeling in a marine park, cruise to see crocs on the river etc. you can even do a safari in Saadani national park and enjoy girafes and elephants...

 

Choba Bay beach2This is the deserted beach just at your feet ! Quelques pas et vous accedez à une plage et pouvez marcher à marée basse tout le long de la plage...

 

        Voir le site web : www.chobabay.com pour la description et les photos.

         contact : chobabayvilla@yahoo.fr

            Facebook ! Choba bay villa...

Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 07:12

Novembre 2012

 

Dès mon arrivée sur l'île, j'aime bien faire un tour au marché; c'est la pleine saison des fruits d ela passion et des ananas ainsi que certaines variétés de mangues dont je raffole. 

 

L'animation est à son comble, les marchés sont toujours très animés et celui-ci n'échappe pas à la règle !

 

P1150352.JPG

 

Marchands de fruits, de légumes, de sacs plastiques, produits ménagers, de beauté on trouve toute sorte de produits ici. Beaucoup d'épices également mais souvent présentés en petits sachets pour les touristes.

 

P1150354.JPG

 

Essayez de goûter les petites mangues jaunes, elles sont délicieuses... Ici un petit tas ne coûte que 2000 Tsh c'est-à-dire environ un euro. Les grosses mangues sont plus chères car vendues à l'unité, environ 500 à 700 tsh l'une soit maximum 35 centimes d'euros.

 

P1150358.JPG

 

 

Les ananas sont énormes ici et lorsqu'ils sont à maturité, le goût est incomparable avec ceux qui sont en France . Il faut compter environ 3500 tsh pour un bel ananas...un peu moins de 2 euros pièce.

 

P1150376

 

 

Ces femmes voilées admirent les poulpes séchés de cet étal bien fourni...

P1150356.JPG

 

mais elles sont beaucoup plus intéréssées par la parfumerie où elles se pressent à l'entrée...Admirez au passage la belle porte sculptée, typique de Zanzibar.

 

P1150355.JPG

 

Si vous passez plusieurs jours à Zanzibar, prenez une à deux nuits à Stone town pour visiter le quartier historique ou le marché local, c'est très sympa de parcourir les ruelles de Stone town en ouvrant grands ses yeux...

 

Mon récit vous a donné envie de partir pour l'île de Zanzibar sur l'Océan Indien?

 

Tant mieux, j'en suis ravie ! Consulter ma rubrique " Suivez le guide" sur le côté droit, afin de trouver les contacts utiles (guide privé indépendant ou réceptif local compétent) pour organiser votre safari !


Contactez-moi directement pour toute question, je ferais de mon mieux pour vous aider.

Bonne aventure à Zanzibar...

 

Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 06:45

Novembre 2012

 

Retour à Stone Town pour une courte escapade de 24h après un petit vol sur Coastal. Pour une fois, le paysage n'est pas baigné de soleil.

 

P1150343.JPG

 

 

Après des jours et des jours de sécheresse, une grosse averse s'abat sur la petite ville ce qui crée une innondation ponctuelle...

 

P1150344.JPG

 

Les voyageurs arrivant à Zanzibar ont du enjamber des flaques d'eau et même, pour certains, traverser une vraie mare dès leur sortie de l'aéroport ! Pittoresque pour un aéroport international mais, hakuna matata, cela se passe à la bonne franquette...

 

P1150347.JPG

 

L'aéroport vient d'être ré-aménagé récemment ce qui est plutôt positif car il fallait auparavant faire le check-in à l'extérieur, en plein soleil ce qui était un cauchemar. Avant même de prendre l'avion, on était en nage...

 

P1150349.JPG

 

Voilà, j'attends la voiture qui doit s'approcher, sinon je suis résignée à poser les tongs et à traverser la mare à pied ! Après tout, l'eau est chaude...

 

Après quelques minutes, le grand soleil est revenu sur la ville et l'eau s'est doucement écoulée. Pas de problème, Hakuna matata...Karibu Zanzibar.

 

 

 

 

 

Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
17 avril 2011 7 17 /04 /avril /2011 16:10

 

C'est pratiquement le seul mammifère que l'on puisse observer dans les forêts de Zanzibar; Le singe Colobe rouge est une espèce endémique que l'on ne voit qu'autour de la forêt de Jozani. La dernière fois que j'ai empruté la route qui rejoint les plages du Sud de l'île, en février 2011, je suis passée devant la forêt et là, pour la première fois, j'ai pu observer une ribambelle de singes colobes rouges traverser la route à toute vitesse !


Il est totalement interdit de s'arrêter sur le bord de la route pour les photographier ou les observer et même freiner est passible d'amende car le gouvernement entend bien gagner de l'argent avec l'entrée payante de la forêt de Jozani, l'une des excursions populaires de l'île. Donc soyez compéhensifs avec votre chauffeur si vous approchez de la forêt et qu'il ne veut pas ralentir car il risque une énorme amende.

 

Néammoins, attrapant à toute volée mon appareil, j'ai pu faire quelques clichés, peu réussis il est vrai mais vu les circonstances, c'est déjà pas mal ...

 

traversee-colombusred.JPG

                          Ici une "maman" et son petit bien accroché sous son ventre traverse la route à toute vitesse...

 

Les singes Colobes rouges ont un visage bien noir entouré d'une couronne de poils longs blancs. Leur dos et la longue queue deviennent rouges ou oranges lorsqu'ils ont 6 mois. Ils sont très sociaux et vivent en groupes d'une quarantaines d'individus dont de nombreuses femelles pour 1 à 4 males seulement.

 

Ils commencent à se nourrir tôt le matin et sont plutôt actifs lorsque la chaleur n'est pas encore à son comble. Lorsqu'on entend le cri du male, c'est pour annoncer qu'ils vont bouger d'arbre pour manger.

 

Ils aiment les feuilles jeunes, les fleurs, certaines graines mais ne mangent pas les fruits car leur système digestif ne tolère pas le glucose. On les voit souvent sur des figuiers sauvages, sur les mahogany rouges, l'amandier indien, les cocotiers ou même sur les manguiers.

 

Pour avoir la chance de les photographier dans de bonnes conditions, vous devez vous rendre à la forêt de Jozani située au centre Est de l'île, où environ 500 individus y résident sur les 1500 singes colobes rouges encore vivants sur l'île.

 

Cette balade en forêt tropicale est à conseiller plutôt le matin pour avoir plus de chances de voir les singes Colobes rouges.

 

red-colombus-assis.JPG

 

THE JOZANI FOREST RESERVE is located in the central east region of Zanzibar Island is the home of rare Red Colobus Monkey, which is only endemic to Zanzibar. A red colobus monkey, unlike their more widespread and adapted cousins, the Black and White Colobus, are a rain forest species which are now confined to very small areas of equatorial forest in tropical Africa. It is therefore a rare treat to be able to see them here in Zanzibar. The reserve also accommodate a large mangrove swamp and a tract of natural forest that is home to a few unique species including the Sykes monkey, bush babies, duikers, hyraxes, over 50 species of butterfly and 40 species of birds.

 

 

Mon récit vous a donné envie de partir à Zanzibar en Tanzanie voir les singes colobes en voie d'extinction ?


Tant mieux, j'en suis ravie ! Consulter ma rubrique " Suivez le guide" sur le côté droit vers le bas, afin de trouver les contacts utiles pour organiser votre safari !

N'hésitez pas à me contacter pour toute question précise. Bon voyage...

Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
24 octobre 2010 7 24 /10 /octobre /2010 14:48

Préparez-vous pour Sauti Busara version 2011 !

 

Je vous en ai déjà parlé l'an passé, le festival Sauti Busara est un véritable événement qui se passe chaque année à Stone Town, la capitale de l'île de Zanzibar; Comment peut-on rêver meilleur cadre pour un festival de musique africaine ? Juste sur le bord de mer, avec les boutres qui se balancent dans les eaux turquoises de l'île ? Une ambiance suréaliste, ça chauffe dans tous les sens du terme car en février à Zanzibar, la chaleur est à son comble. une belle manière de couper notre hiver froid et triste pour aller se réchauffer en musique !

 

Si vous projetez de vous rendre à Zanzibar, ne ratez ps la grande parade qui se tiendra le 9 février 2011 à Stone Town, c'est joyeux, c'est extravagant et on s'amuse bien !

 

SAUTI-BUSARA.jpg

 

Durant cinq nuits, c'est le délire : plus de 500 musiciens se produisent sous les étoiles ! Que de la musique en live produite par de nombreux groupes internationaux venus d'un peu partout (liste plus loin).

 

Sauti Busara prend de l'importance chaque année avec une participation croissante et c'est juste. La qualité des prestations est impressionnante et l'ambiance unique.

 

On y verra bien entendu de très nombreux concerts en plein air mais également, parallélement, se tient le festival de cinéma : documentaires, vidéos musicales, clips de tous genres etc. sont projetés durant cette période.

 

C'est la fête dans les rues de Stone Town et le bord de mer est en pleine effervescence le soir. Plein de petites échoppes "food market" pour se restaurer dans les jardins de Forodhani : brochettes de poisson, calamars grillés, crabe ou gambas, pain local, couleurs et saveurs sont au rendez-vous ! Pour quelques dollars, on mange bon et bien dans une ambiance sympa qui me rappelle la place Jemaa el Fna de marrakech (sans les serpents à sonnettes !)...

 

Si vous ne voulez pas manquer l'événement, l'agence ISLES PRESTIGE à Paris (http://www.isles-prestige.com/) organise un départ spécial pour le festival Sauti za Busara comprenant l'avion, l'hébergement très bien placé pour aller à pied au festival et le Pass d'entrée durant les 5 jours; Leur séjour se termine au bord de mer, sur une belle plage de sable fin pour profiter des eaux chaudes et transparentes de Zanzibar avant le retour à Paris !

 

 

Voici les artistes déjà annoncés :

Orchestre Poly Rythmo de Cotonou (Benin)  Blick Bassy (Cameroon)  Cheikh Lô (Senegal)  Otentikk Street Brothers (Mauritius)  Kwani Experience (South Africa)  Mlimani Park Orchestra (Tanzania)  Culture Musical Club (Zanzibar)  Mohamed Ilyas & Nyota Zameremeta (Zanzibar)  Maulidi ya Homu ya Mtendeni (Zanzibar)  Sukiafrica Sukiyaki Allstars (Various)  Yaaba Funk (UK)  Sousou & Maher Cissoko (Senegal / Sweden)  Sinachuki Kidumbak (Zanzibar)  Swahili Encounters Group (Various)  Les Frères Sissoko (Senegal)  GEATA (Ethiopia)  Djeli Moussa Diawara (Guinea)  Groove Lélé (Reunion)  NEWS Quartet (Various)  Vusa Mkhaya & Band (Various)  Nomakanjani Arts (Zambia)  Maureen Lupo Lilanda (Zambia)  Les Go de Kotéba (Cote d'Ivoire)  Djaaka (Mozambique)  Muthoni The Drummer Queen (Kenya)  Lelelele Africa (Kenya)  Bismillahi Gargar (Kenya)  Atemi & the Ma3 Band (Kenya)  Black Roots (Zanzibar)  Sauda (Tanzania)  Tunaweza Band (Tanzania)  Wanyambukwa Artist Group (Tanzania)  Tom Diakité (Mali)  and more.

 

 

Sauti za Busara 2011
THE East African Music Festival!

The eighth edition of Sauti za Busara music festival takes place in Stone Town, Zanzibar 9 – 13 February 2011. Five nights of 100% live African music under African skies.

Sauti za Busara (Sounds of Wisdom) is an international festival showcasing and celebrating the wealth and diversity of music from East Africa and beyond.

Preparations are coming along nicely for next year’s music extravaganza, which we expect to be the biggest and best yet. Sauti za Busara 2011 will feature the island’s largest Carnival Street Parade: setting alight the streets on Opening Day, including beni brass band, ngoma drummers, mwanandege umbrella women, stilt-walkers, capoeira, acrobats and surprises. Aside from the main stage programme, featuring forty music groups from all around Africa, there will be the African Music Film programme with documentaries, music videos, clips and live concert footage along with the festival marketplace: local food and drinks, music, jewellery, clothing and handicrafts.

There will also be Swahili Encounters 4-days of artistic collaborations, for invited local and visiting musicians and seminars and training workshops, building skills for artists, managers, music journalists, sound and lighting technicians and filmmakers from the East Africa region. Movers & Shakers provides a daily networking forum for local and visiting arts professional.

 

Mon récit vous a donné envie de partir à Zanzibar au festival Sauti za Busara ?


Tant mieux, j'en suis ravie ! Vous pouvez réserver auprès de Isles Prestige, agence à Paris chargée des festivaliers français. Consulter ma rubrique " Suivez le guide" sur le côté droit vers le bas, afin de trouver les contacts utiles pour organiser votre safari !

N'hésitez pas à me contacter pour toute question précise. Bon voyage...

Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
22 avril 2010 4 22 /04 /avril /2010 07:54

Baraza hotel, 24h in paradise !


Nous sommes en janvier 2010 à Zanzibar, l'île souffre d'une panne majeure d'électricité depuis des semaines et la chaleur est absolument étouffante mais depuis deux jours le vent marin apporte un souffle d'air salvateur. J'ai la chance d'être conviée à découvrir l'hôtel Baraza, nouvellement construit dans le voisinage du Palms, sur la côte Sud-Est de Zanzibar. L'hôtel bénéficie d'une longue plage magnifique déclarée l'une des plus belles plages du monde par la revue internationale Condé Nast...

 


J'arrive vers 15h devant la porte de l'hôtel après avoir roulé au milieu d'une longue allée bordée de beaux palmiers, splendide entrée en matière. Mon chauffeur m'arrête devant l'aire de réception des clients et déjà je suis éblouie par la perspective que j'ai devant moi : une enfilade d'arches qui mènent à la salle de réception puis continue jusqu'aux jardins.

 

Arrivee-Baraza.JPG

 

 

Les porteurs attrapent lestement mes valises sur un haut chariot  tandis que je suis accueillie chaleureusement par Rose qui sera ma gouvernante durant ce (trop court) séjour. Elle est charmante et très stylée, environ 25 ans, jolie et souriante.Nous avancons vers la réception en découvrant différentes ambiances décoratives, c'est très beau.

 

entrée baraza 2

 

Je remplis les formalités d'usage à la réception en sirotant un jus de fruit très frais et en écoutant les recommandations d'usage tout en admirant l'ambiance indienne typique de Zanzibar.

 

reception-baraza.JPG

 

Rose me conduit à ma villa au travers de ces immenses jardins tropicaux. Nous empruntons des chemins pavés tous très propres et bien entretenus, bordés de bougainvillées, hibiscus et autres fleurs tropicales.

 

30 villas de luxe !

 

Les villas au nombre de trente, sont de plusieurs types, certaines en front de mer (et j'ai la chance d'avoir celle ci) et d'autres en deuxième ligne, assez éloignées les unes des autres pour avoir une certaine intimité.

 

Durant ce trajet à pied, nous avons très chaud. Rose ouvre une belle porte sculptée en bois pour entrer dans ce qui sera ma villa durant ce séjour. Ouahhh ! la clim est en route, on croirait entrer dans une chambre froide mais c'est un vrai bain de fraîcheur qui me surprend agréablement.

 

Rose-ouvre-porte.JPG

 

La villa est spacieuse et magnifique. J'admire la décoration style zanzibarite très luxueuse et confortable.

 

La pièce se divise globalement en deux parties : d'un côté un salon confortable avec canapé, fauteuil, meuble TV avec grand écran plasma et lecteur de DVD, un petit bureau et une grande niche avec un salon ottoman à ras du sol pour se relaxer ou lire dans la journée. De l'autre côté, la chambre et le lit majestueux avec son baldaquin. Une salle de bains très grande accueille une baignoire à lancienne et une douche à l'italienne. Un petit coin accueille les valises, un coffre-fort, une planche à repasser, des étagères etc.

 

ma chambre Baraza 5 stars

 

Le salon dispose bien sûr d'une porte-fenêtre donnant sur la plage et la mer est juste en face. Une autre surprise m'attend à l'extérieur. Sur le côté de ma villa, je dispose d'une petite piscine privée comme toutes les villas front de mer. C'est juste un petit basin mais suffisant pour se rafraîchir, seule avec son amoureux...

 

vILLA EXTERIEUR

 

Tout a été pensé dans les moindres détails pour apporter une ambiance de raffinement et de confort. Il faut dire que l'on se situe dans la catégorie 5* Luxe et que les clients sont exigeants. Les matériaux sont de grande qualité, beaucoup de mosaïque gold brillante qui fait de l'effet dans les bâtiments de réception, des bois précieux sculptés, de belles portes, de beaux matelas recouvert de beaux tissus, des rideaux cossus etc. La couleur fétiche est le Gold mais c'est un doré doux et agréable à l'oeil.

 

publicarea low

 

marquetterie carrelage

 

 Marquetterie de mosaïques remarquable

 

Je suis vraiment surprise car l'hôtel est beaucoup plus beau que ce que suggérait son premier site web (en général c'est l'inverse); J'avais vu des photos peu convaincantes mais franchement je suis bluffée en étant sur place. D'ailleurs la direction en a conscience et durant mon séjour j'aperçois l'équipe de photographes professionnels en préparation d'un nouveau site web.


Toute la décoration est aussi de bon goût que ce soit dans les chambres ou dans les parties communes, au restaurant etc.

 

Déco Baraza

 

L'hôtel dispose d'une splendide piscine où je me rends en fin d'après-midi. Je suis passé aupravant dans la salle de restaurant qui lui fait face prendre un thé et de petits gâteaux, en libre service à partir de 16h. La piscine est très agréable avec un accès facilité par une série d'escaliers intérieurs.

 

piscine baraza

 

J'ai de la chance car nous ne sommes que 18 hôtes dans l'hôtel donc le calme est de rigueur... Autour de la piscine, des transats abrités du soleil mais également un endroit à l'abri, venté agréablement où se trouve des couchettes confortables que j'adopte immédiatement !


 

Transats pool baraza

 

Allongés dans ces lits de plage, à l'ombre et devant la piscine, c'est le bonheur ! Le serveur vient servir quelques cocktails de jus de fruits ou la boisson de votre choix (inclus dans le tarif de l'hôtel).

Bien que les téléphone portables soient interdits pour respecter ce calme, un rustre crie dans son portable depuis la piscine en faisant son business ! Dommage pour lui et pour nous car il a passé tout son séjour au téléphone en perturbant les lieux.


 

plage-Baraza.JPG

 

 

Je n'ai pas vraiment profité de la plage à cause du vent qui règne depuis quelques jours. L'océan a bien sa belle couleur turquoise mais il est peu accueillant donc je me replie sur la piscine pour une fois ! Chaque villa dispose de son coin réservé sur la plage avec les transats face à l'Océan...

 

plage Baraza transat

 

 

En fin de journée, je me rends au bar, comme la plupart des clients, prendre un cocktail délicieux à base limon and vodka. Je suis émerveillée par la décoration de nuit dans les jardins, on se croirait aux mille et une nuits ! Je rejoins ensuite le restaurant où ce soir le thème est soirée indienne ! Au restaurant, tout le monde est aux petits soins. Une jeune femme s'occupe de moi très gentiment et veille à ce que tout se passe bien durant le service. Chaque serveur reste attaché à ses clients durant tout leur séjour ce qui permet une relation plus personnelle.


Plusieurs restaurants permettent de varier les ambiances; ainsi le petit -déjeuner n'est pas au même endroit que le dîner et le déjeuner s'organise face à la piscine.


Le soir, je décide de passer à la réception emprunter un DVD pour voir un film sur mon grand écran. Une liste de films à la disposition des hôtes est impressionnante mais peu m'intéressent ou sont déjà pris et  finalement, je rennonce. Le lit est tellement confortable avec ses mutiples oreillers moelleux que je ne tarde pas à sombrer dans un profond sommeil !


Le lendemain matin, je décide un dernier plongeon dans cette belle piscine et là c'est le ravissement; Alors que je plonge la tête sous l'eau, j'écoute la musique de jazz diffusée à l'intérieur, c'est magique. Je reste donc un moment à faire la planche pour profiter de ces bonnes vibrations...le bonheur.

 

Malheureusement, mon séjour au paradis touche à sa fin. Rose est charmante et vient faire le point dans ma villa avant le départ, mes valises repartent à la réception...Dommage j'aurais bien prolonger ce bonheur. Je repars en pleine forme, heureuse de cette parenthèse magnifique et espère bien avoir la chance de revenir un jour...


Baraza hôtel et ses villas est devenu le plus beau resort de luxe de l'île de Zanzibar, mission accomplie.


 

Mon récit vous donne envie de partir sur l'île de Zanzibar ?

Tant mieux, j'en suis ravie ! Vous pouvez contacter mes bonnes adresses dans la rubrique Partir en safari sur le côté droit du blog. Je suis aussi prête à répondre à vos questions (safari-liza@orange.fr) pour organiser votre voyage.


  You wish to travel to Zanzibar island ?

That's a good decision, I'm happy for you. PLease feel free to contact my good adresses on the right side "Partir en safari ?"  to organise your bookings and safari in Tanzania. Enjoy !

 

 


Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
10 mars 2010 3 10 /03 /mars /2010 10:51
Welcome to Chapwani island, private sandy beaches...

Rendez-vous avait été pris la veille au port de Stone Town, face à l'African House à cause des vents qui forment de vilaines vagues... Il fait très chaud et je suis ravie de m'enfuir de Stone Town pour la journée. Une petite virée en bateau pour me rendre sur une île privée face à Stone Town est bienvenue dans mon programme et je guette avec impatience l'arrivée de mon Dhow.

Quelques minutes après 10h, le voici qui approche. Je remonte mon bermuda jusqu'aux genoux, pose mes sandales et marche à mi mollets dans l'eau chaude pour rejoindre la petite échelle du Dhow qui se balance et grimper à bord. Mes camarades de bord installent mes sacs à l'abri et nous partons en longeant le bord de mer de Stone Town...

bato chapwani


L'île de Chapwani est situé à environ 4km de Stone Town, on en a pour environ 30 minutes de transfert. Aujour'dhui est un peu spécial car les vagues sont assez fortes et il navigue doucement pour éviter les projections d'eau, ce qui fait un plus long voyage qui est agréable car on peut admirer la ville depuis le large puis d'autres îlots voisins comme Changhuu, connu pour ses tortues géantes.

Arrivee ile chapwani

On arrive sur l'île par la plage de sable. Ali et Maura m'accueillent pour me faire visiter les lieux. "Chapwani est une petite île où l'on peut aller d'un bout à l'autre à pied en 20 minutes" m'explique t-il "si vous chercher le calme et la tranquillité alors vous êtes au bon endroit"...

L'île abrite aussi une importante colonie de "fruit bats", chauve-souris impressionnantes qui sont agrippées par milliers, tête en bas, aux arbres de l'île. Nous allons à pied avec Ali et je suis saisie par leur nombre et le bruit incroyable émis par le groupe. Dès que l'on marche sous les arbres, elles se déplacent rapidement sur les branches, c'est un peu effrayant mais elles ne tombent jamais.

fruit bats

Nous passons aussi devant le cimetière qui a donné le nom de l'île des tombes durant des années (Grave island). Dans les années 1840, lorsque la marine marchande britannique jouait un grand rôle dans la lutte contre l'esclavage transitant par Zanzibar, beaucoup de marins périrent de maladies ou d'accidents. Ils furent enterrés ici sur l'île de Chapwani comme le furent les 24 marins du Pegasus, un navire britannique attaqué par les Allemands durant la première guerre mondiale.


cimetière chapwani

Nous cheminons sur l'île et ça et là nous nous arrêtons pour admirer une belle plage déserte de sable fin où les vagues turquoises lèchent les rochers, c'est accueillant ! Je pense aux jeunes mariés en Voyage de Noces qui peuvent ainsi changer de plage à pied et passer des heures seuls au monde sur cette petite île.

plage privee chapwani

Retour au lodge (on repasse sous le manteau de chauves-souris géantes ce qui m'effraie un peu mais cela se passe bien) et visite des chambres qui sont organisées en 5 bungalows doubles.

bungalow chapwani
Les chambres sont simples, pas très grandes mais agréables et claires; Le lit est de style zanzibarite avec moustiqaire et un ventilateur permet de rafraîchir l'ambiance.

Chambre Chapwani island

la salle de bains dispose d'une grande baignoire douche.

douche baignoire chapwani



Les chambres sont au nombre de deux sur chaque terrasse ce qui ne garantit aucune intimité extérieure si vous avez des voisins !
C'est un peu le point négatif de cet endroit sinon idyllique. Bon ceci est compensé par le fait qu'il existe de nombreux endroits pour s'isoler, comme je viens de le dire, de belles plages et criques autour de l'île sont à la disposition des invités, pas la peine de rester sur sa terrasse de chambre au cas où vous ayez des voisins.

Plaisir de la table au restaurant de Chapwani !

Rendez-vous est pris avec Maura et Ali à 14h pour un déjeuner tardif. Je parle avec un couple de toulousains en vacances qui viennent juste d'arriver avant de rejoindre notre table.

Bon là je dois dire que j'ai été vraiment bluffée par la qualité gastronomique de la cuisine servie ! Maura est italienne et elle aime bien manger et cuisiner, le personnel a été formé à une cuisine inventive et magnifiquement réussie ! Maura commence avec un carpaccio de poisson au citron vert alors que je me régale d'une salade de calamars et d'un superbe red snapper grillé avec petits légumes. Le tout est digne d'un excellent restaurant. La cuisine de Chapwani, alliant des influences orientales, africaines et européennes est tout à fait à recommander aux bons palais et à ceux qui favorisent le plaisir de la table.

Un couple arrive pour faire ses adieux; ce sont des jeunes mariés suédois et ils ne sont pas avares en effusions et en remerciements. Il semble qu'il aient passé un excellent séjour sur l'île et tiennent à remercier leurs hôtes.


Après cet excellent repas, une sieste réparatrice est la bienvenue car même s'il y a du vent, nous sommes en janvier et il fait chaud ! Sur ma terrasse, un lit en cordages traditionnel avec matelas invite au farniente. J'ai de la chance, pas de voisin pour perturber cette ambiance calme.

Un petit tour à la piscine un peu plus tard pour nager un peu me permet d'admirer le large au reflet turquoise.

Poll chapwani

Stone Town n'est pas loin et on peut l'apercevoir depuis la plage principale où sont les bungalows. Rester à Cahpwani ne veut pas dire nécessairement coupé du monde puisque l'on peut vous oganiser des excursions facilement avec un petit transfert en bateau.

Le vent se lève, il est temps de rentrer. Je quitte à regret l'île de Chapwani avec mon petit bateau tout en sachant que je reviendrais, surtout pour déguster encore cette bonne cuisine ! Il faudra que je pense à demander la recette de cette fameuse salade de calamars !

logo chapwani


Mon récit vous a donné envie de partir pour l'île de Chapwani en Tanzanie ?


Tant mieux, j'en suis ravie. Pour l'organisation de votre voyage, consultez mes bonnes adresses dans la rubrique "Suivez le guide" sur le côté droit du texte.


Et si vous voulez bénéficier d'une surprise spéciale, contactez moi pour votre réservation.





Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
12 février 2010 5 12 /02 /février /2010 18:30

Le festival de Sauti Busara version 2010

Le célèbre festival de Sauti za Busara qui se tient à Stone town a démarré hier le 11 février et se tiendra jusqu'au 16, 4 jours de musique devant le vieux fort. Sauti sa Busara est un festival international de musique qui réunit des artistes de l'Est africain qui se tient à Zanzibar depuis sept ans.

Depuis dix jours, des ouvriers préparent la gande scène et martèlent le bois pour être prêts à temps. Malgré le manque d'électricité, le festival a réussit à s'organiser avec l'aide de générateurs et a rassuré tous ces fidèles, le festival aura bien lieu comme prévu.


Sauti-sa-busara.JPG
La grande parade hier le 11 février, a donné le départ des festivités; Les musiciens défilent dans la ville sur environ 4 km depuis Darajani juqu'au Vieux Fort arabe là où se tient le festival, dans une ambiance bon enfant, très joyeuse et colorée.

L'entrée est payante pour les étrangers, 45000 Tsh pour les quatre jours. Les résidents de l'Afrique de l'Est ont un accès libre tous les soirs à partir de 17h.

Maureen-Lupo2-saudi.jpg

De nombreux artistes vont faire sonner leurs instruments dans les murs du Old Fort :
Thandiswa (South Africa)  Ba Cissoko (Guinea)  Malick Pathé Sow (Senegal)  Simba & Brown Band (Mozambique)  Debo Band (Ethiopia / USA)  Banana Zorro & the B Band (Tanzania)  Ikwani Safaa Musical Club ft Tamalyn Dallal (Zanzibar / USA)  Tausi Women's Taarab (Zanzibar)  Mari Boine (Norway)  Dawda Jobarteh (The Gambia)  Del & Diho (Mayotte)  Fresh Jumbe & African Express (Tanzania / Japan)  Chidi Benz (Tanzania)  Kilua Ngoma (Tanzania)  Mim Suleiman (Zanzibar / UK)  Massar Egbari (Egypt)  Nyota Ndogo (Kenya)  Sinachuki Kidumbak (Zanzibar)  Bamba Nazar & The Pilgrimage (Suriname / NL)  Joel Sebunjo & Sundiata (Uganda)  Makadem (Kenya)  Maureen Lupo Lilanda (Zambia)  Juliana Kanyomozi (Uganda)  Mzungu Kichaa (Denmark / Tanzania)  Jhikoman (Tanzania)  Best of WaPi (Tanzania)  Shirikisho Sanaa (Zanzibar)  Sosolya Dance Academy (Uganda)  Mapacha Africa (Kenya)  Swifatui Abraar Group (Tanzania)  DJ Eddy (Zanzibar)  DJ Yusuf (UK / Zanzibar)  Sowers Group (Tanzania)  Maia Von Lekow (Kenya)  Swahili Vibes (Zanzibar)  Tunaweza Band (Tanzania)  KVZ Tupendane (Pemba)  and more.

"Sauti za Busara" Musique swahilie et Festival Culturel. Un week-end de 3 jours fantaisie culturelle de musique, théâtre et danse. Le thème de ce festival nouveau, dynamique sur le calendrier culturel africain est des Rencontres swahilies, se concentrant en présentation d'une diversité d'art du spectacle qui est tout enraciné dans la langue swahilie et des traditions. Des styles modernes et traditionnels, tant religieux que laïc seront représentés, à côté de l'excitation de nouvelles fusions.

 


L'an prochain, j'espère assister avoir la chance d'assister au festival et de vous y faire participer en images !

SzB-logo-Zanzibar.gif

Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article
12 février 2010 5 12 /02 /février /2010 15:53
28 janvier 2009


Stone Town, douce soirée sur le front de mer...


Lorsque je suis à Stone Town, j'aime beaucoup flâner sur le bord de mer au moment du coucher du soleil. La grosse chaleur se calme et une petite brise envahit le front de mer. Il fait encore chaud mais une chaleur douce et enveloppante, bercée par les vents apporte l'apaisement après une journée étouffante.

Front-de-mer-stone-town.JPG

Vers 18h sur le bord de mer, beaucoup de jeunes se rassemblent pour faire une partie de football ou de volley, pour faire des acrobaties et se donner en spectacle, pours'amuser ou faire la manche.

acrobaties.JPGFoot-on-the-beach.JPG

















Des Dhows croisent au large, voile gonflée au vent; doucement la nuit tombe.

Dhow stone town

Je parcours la plage à pied depuis l'African house jusqu'au Tembo hôtel puis m'installe à la terrasse de chez Livingston, le bar branché du coin : tables face à l'Océan éclairées à la lampe à pétrole. L'heure du happy hour est terminée (17h à 19h) à quelques minutes près car le gong a retenti, les cocktails repassent donc à 10 000 Tsh (environ 8 usd). La terrasse est pleine, touristes et locaux savourent cette douce fin de journée. Le bar appartient au fils du président de Zanzibar ce qui fait jaser certains.

Plus tard, je continue à pied vers les jardins Forodhani qui ont été totalement rénovés. L'ambiance y est super en soirée avec plusieurs petites gargottes qui proposent des brochettes de poisson, vendent des pains indiens qu'ils nomment pizzas, des frites, des crabes ou du calamar grillé etc. Je me laisse tenter par un repas local en compagnie de Rashid mon guide à Zanzibar.
Bon, ce n'est pas inoubliable au niveau gastronomique mais tout à fait honnête et mais très sympa ! L'endroit est très fréquenté, de nombreux bancs face à l'Océan sont ocupés par des zanzibarites qui sortent une fois la chaleur de la journée calmée pour prendre l'air. Des serveurs s'affairent et passent de banc en banc pour proposer sodas et eau minérale; d'autres essaient de vendre des épices ou bien celui-ci qui insiste pour que je lui achète des batons de vanille.


Gargotte-1.JPG 
C'est un endroit vivant où se balader mais restez toutefois assez prudent lors de vos déplacements nocturnes car malheureusement plusieurs personnes ont rapporté des problèmes de sécurité ou de vols à l'arrachée dans les ruelles de la vieille ville. La nuit, si votre hôtel est excentré, prenez un taxi et ceci est valable particulièrement en ville (Arusha, Nairobi, Dar etc).

Je vous conseille de passer au minimum deux soirées à Stone Town lors d'un séjour à Zanzibar; L'une pour vivre cette ambiance douce de front de mer depuis le coucher de soleil jusquau dîner (plusieurs restaurants également comme le célèbre Mercury) et une autre soirée pour goûter à l'ambiance d'un dîner sur une belle terrasse en haut des toits de la ville ville (un conseil, évitez le célèbre top roof de 236 Hurumzi ancien Emerson and Green, franchement dépassé par son ancien succès, la qualité n'y est plus même si le cadre est sympa, je vous recommande plutôt le nouveau restaurant de The swahilli house dont le chef Alex se défend pas mal; Je vous conseille les raviolis à la langouste ou la bouillabaisse swahilli, une belle assiette de poisson et de fruits de mer en sauce armoricaine très relevée.

Swahilli-house-restaurant.JPG

Le muezzin retentit sur les toits de Stone Town, la journée s'achève; Il s'élève une ambiance très spéciale, difficile à décrire mais je suis enivrée par la magie de Zanzibar et chaque fois sensible à tous ses charmes. La ville dégage quelque chose d'unique et j'adore y passer quelques nuits.

Roofs-stone-town.JPG


Mon récit vous a donné envie de séjourner à Zanzibar ?

Tant mieux, j'en suis ravie ! Consulter ma rubrique " Partir en safari" afin de trouver les contacts utiles pour organiser votre safari ! Bon voyage...



Repost 0
Published by Liza - dans Zanzibar
commenter cet article

Présentation

  • : En safari avec Liza
  • En safari avec Liza
  • : Liza parcourt régulièrement le monde et nous fait part de ses coups de coeur, notamment en Afrique de l'Est ! Partez en safari avec Liza !
  • Contact

Partez en safari avec Liza !

Jambo ! (bonjour)

"En safari avec Liza" est consacré aux safaris en Afrique !

J'ai eu l'idée de ce blog lors d'un de mes nombreux voyages en Tanzanie que je parcours depuis 2003 ; Comme j 'ai la chance de visiter régulièrement cette partie du monde, découvrant de nombreux endroits admirables, j'ai pensé partager un peu de cette expérience avec vous.

 

Liza-en-safari.JPG
Ici, vous trouverez mes mes coups de coeur,  des portraits, des coups de gueule, des rencontres, des conseils de voyages, des informations sur l'Afrique de l'Est, des visites commentées de lodges et camps, quelques textes, photos et vidéos (à venir) consacrés aux safaris.

En shahilli, la langue locale, safari signifie voyage ...et Karibu signifie : Bienvenue !

 

Bonne lecture ! Liza



 

Recherche

Guide de safari indépendant

Vous êtes un groupes d'amis, une famille qui aime voyager ensemble pour se créer des souvenirs inoubliables ? Vous recherchez une formule de safaris pas chère mais tout en ne sacrifiant pas à la qualité ?


Alors je vous conseille Moses, guide de safari avec plus de 25 ans d'expérience.

 

Moses vous conduira sur les pistes de Tanzanie tout en vous faisant vivre de grandes émotions ! Safaris dans les parcs du Nord : Manyara, Ngorongoro, Serengeti, Tarangire, parc national d'Arusha, de Mkomazi mais aussi découvertes hors des sentiers battus, rencontres avec les populations, randonnée de une demi-journée à plusieurs jours. Il organise pour vous le camping avec tout le matériel nécessaire, vous n'avez qu'à prendre vos sacs de couchage !

 

Contactez Moses : moses.tanzania@yahoo.com

recommandé par de nombreux voyageurs.


Réceptif 100% Tanzanie

Multichoice safaris Ltd. est basé à Arusha en Tanzanie depuis 1990. Petite structure dirigée par Hillary Mwanga, cette compagnie est une référence en matière de tourisme équitable. C'est la première compagnie à introduire sur le marché français des marches et rencontres avec les populations locales. Son point fort : une grande écoute et la qualité du service.

Ses guides de safari, très expérimentés et bons conducteurs font référence. Je le recommande donc chaudement.

Pour tout safari en lodges ou camps de toile luxe :

contact@multichoice-safaris.com

Villa à louer face Océan Indien

Après un safari ou pour un séjour balnéaire sur l'Océan Indien, la Villa Choba Bay vous accueille dans un cadre tropical magnifique sur un terrain de 2 hectares...face à l'Océan Indien. Petite plage privée, super relaxant. Découvrez la région de Pangani encore vierge du tourisme de masse et appréciez comment était Zanzibar il y a 40 ans !

Location en self-contained ou bien hébergement en demi-pension.

Contacts : chobabay@yahoo.com

Website : www.chobabay.com

Mine d'infos sur les animaux

Pour avoir des descriptions détaillées et photographies d'un grand nombres d'animaux de Tanzanie, superbe site internet, très complet d'un amoureux de l'Afrique.

http://www.safari-tanzanie.com/gallery/gallery.html

Stop à la copie d'articles !

Je soutiens le Mouvement des Voyageurs Blogueurs Pas Donateurs !

A ce titre, je refuse le pillage de mes articles.

Quelques sites qui ne vivent que du travail des autres, en prenant des articles qui ne leur coûte pas un sou au lieu de payer des pigistes pour du contenu. J'espère que nous serons nombreux à refuser ces pratiques.
  • http://www.paperblog.fr/voyages > agregateur très controversé.
  • http://www.globonautes.com > appartient à Go Voyages.
  • http://www.voyagemotion.com > appartient à Monagence.com.
  • http://www.monvoyageur.com > racheté par Prisma Presse.
  • http://www.trivago.com > société allemande.
Si je trouve mes textes sur ces sites, je demanderais donc des droits d'auteur.